Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 30 maggio 2022

Il presente sito Web è gestito ed è di proprietà di Ring LLC e delle sue società controllate e le sue affiliate (collettivamente “Ring”, “noi” o “nostro”). I presenti termini di servizio (“Termini”) regolano i tuoi diritti legali di utilizzo o accesso ai nostri servizi, software, applicazione mobile e siti Web (i “Servizi”) e ai prodotti hardware o ai dispositivi Ring (“Prodotti”). Le definizioni di Servizi e Prodotti sono limitate a quelli prodotti, venduti, forniti o offerti da Ring LLC. I presenti Termini disciplinano anche i tuoi diritti legali per quanto riguarda i Servizi di terze parti (come definito di seguito). Leggi attentamente questi Termini prima dell'acquisto o dell’utilizzo dei Prodotti o Servizi oppure dell’acquisto o dell’utilizzo di Servizi di terze parti. Utilizzando o effettuando l’accesso ai nostri Prodotti o Servizi, oppure acquistando o utilizzando Servizi di terze parti, accetti di comprendere e rispettare i termini e condizioni d’uso indicati di seguito. I presenti Termini (insieme ad altri accordi con l'utente, laddove applicabili) costituiscono un accordo legale vincolante tra te e Ring (questo “Accordo”).

*Se non accetti questi Termini, non acquistare o utilizzare i nostri Prodotti o Servizi o Servizi di terze parti. *

GENERALE

Questo Accordo rappresenta l'intero accordo relativo all'acquisto o all'uso dei prodotti e servizi o servizi di terze parti e prevale su qualsiasi comunicazione precedente o contemporanea, in conflitto o aggiuntiva tra te e Ring. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati da Ring. Tuttavia, nella misura in cui l'utilizzo di un prodotto o servizio implica o è integrato con prodotti o servizi di società affiliate, possono essere applicati anche eventuali termini e politiche relativi a tali prodotti o servizi.

Specifiche aree o pagine dei siti Web di Ring possono includere condizioni aggiuntive o diverse riguardanti l'acquisto o l'utilizzo dei nostri Prodotti e Servizi o Servizi di terze parti. In caso di conflitto tra tali termini specifici e questi termini, prevarranno i termini specifici.

Il termine “tu” come usato in questi Termini, comprende quanto specificato ai punti (i) e (ii) che seguono: (i) i seguenti “Proprietari”: qualsiasi persona fisica o giuridica che (a) ha acquistato il Prodotto o Servizio, o (b) è il proprietario del Prodotto e crea un account associato al Prodotto, e (ii) i seguenti “Soggetti Interessati”: (a) tutti i membri del nucleo familiare di un Proprietario, o (b) qualsiasi persona fisica o giuridica che ha accesso o utilizzi Prodotti o Servizi del Proprietario. I Soggetti Interessati sono responsabili delle proprie azioni in relazione ai Prodotti e Servizi, ma il Proprietario esprime il suo consenso verso questi Termini per conto di tutti i Soggetti Interessati e si impegna a essere pienamente responsabile per tutte le azioni intraprese dai Soggetti Interessati, relative ai Prodotti, ai Servizi e all'account del proprietario, inclusi senza limitazione i minori di 18 anni. Di conseguenza, se sei un Proprietario, devi consentire di accedere all'account, ai Prodotti e ai Servizi solo alle persone di cui ti fidi. Se sei minore d’età puoi utilizzare i Prodotti e Servizi solo con il consenso e sotto la supervisione di un genitore o di un tutore legale.

Se accetti questi Termini per conto di un'organizzazione o entità, dichiari e garantisci di essere autorizzato ad accettare questi Termini per conto dell'organizzazione o dell'entità stesse e le vincoli a questi Termini (in tal caso, i riferimenti a “tu” e “tuo” nei presenti Termini, ad eccezione di questa frase, si riferiscono collettivamente alla tua persona e a tale organizzazione o entità).

MODIFICHE AL PRESENTE ACCORDO E SERVIZI

Ring si riserva il diritto di modificare i Servizi o l’Accordo di tanto in tanto, ad esempio per motivi legali, regolamentari o per ragioni commerciali. Le modifiche ai Servizi potrebbero, ad esempio, essere apportate per motivi di sicurezza, per migliorare le funzionalità esistenti, per aggiungere ulteriori funzionalità o per garantire la continua operatività dei Servizi. Le modifiche all’Accordo potrebbero, ad esempio, essere apportate per consentire l’aggiunta di nuove funzionalità.

Se modifichiamo l’Accordo, ti informeremo, per esempio pubblicando una notifica o un avviso sul sito Web ring.com, avvisandoti attraverso i Servizi, inviandoti un’e-mail o con altre modalità.

In mancanza di un rifiuto delle modifiche da parte tua, prima della loro entrata in vigore, le modifiche si riterranno da te accettate. Puoi scegliere di non accettare le modifiche cancellando il tuo account. Se la modifica ha ad oggetto solo un abbonamento a pagamento, puoi scegliere di non accettare le modifiche annullando l’abbonamento senza costi aggiuntivi in qualsiasi momento. Controlla periodicamente i presenti Termini per conoscere gli aggiornamenti.

Possiamo sospendere o interrompere i Servizi o qualsiasi parte dei servizi, o possiamo introdurre nuove funzionalità o imporre limiti su determinate caratteristiche o limitare l’accesso ad alcune parti o a tutti i prodotti o servizi. In caso di interruzione dei Servizi a pagamento per qualsiasi motivo, ti rimborseremo in misura proporzionale le tariffe pagate per il periodo di fatturazione del tuo abbonamento.

Ci riserviamo il diritto di modificare il costo dell’abbonamento al Piano Ring Protect di volta in volta. In caso di modifiche al costo dell’abbonamento a causa, ad esempio, di modifiche alle leggi applicabili, alle imposte, all’inflazione, ai costi della tecnologia e del software per i Servizi o di modifiche a livello di settore dei costi complessivi per la fornitura dei Servizi, ti comunicheremo la variazione del prezzo e la data di entrata in vigore della variazione almeno 30 giorni prima dell’entrata in vigore. In qualsiasi momento entro 30 giorni dalla comunicazione relativa alla modifica del costo dell’abbonamento, potrai rifiutare la modifica annullando l’abbonamento senza costi aggiuntivi (per ulteriori informazioni, leggi Aggiornamento, modifica o annullamento del piano Ring Protect). Se decidi di annullare l’abbonamento con effetto immediato, ti verrà rimborsato, se applicabile, un importo proporzionale delle tariffe pagate per il periodo di fatturazione dell’abbonamento, come descritto nella sezione “Annullamento dei servizi in abbonamento” di seguito. Se decidi di annullare l’abbonamento a partire dalla fine del ciclo di fatturazione, il tuo abbonamento proseguirà fino alla fine del periodo di abbonamento in corso senza modifiche al prezzo e non si rinnoverà. In caso di mancato rifiuto della modifica del costo dell’abbonamento prima della sua entrata in vigore, attraverso l’annullamento dell’abbonamento, la modifica del costo dell’abbonamento si intenderà accettata e si applicherà alla data indicata nella nostra comunicazione, ma ti sarà addebitata solo alla scadenza successiva del ciclo di fatturazione dell’abbonamento.

SOSPENSIONE O INTERRUZIONE DA PARTE NOSTRA

Siamo anche liberi di interrompere l’utilizzo dei servizi o de tuo account (o sospendere l'accesso), se il tuo comportamento costituisce una valida ragione per farlo. Ciò avverrà in particolare in caso di violazione dei presenti Termini, delle nostre linee guida o politiche, o se utilizzi i Servizi in violazione delle leggi applicabili. In tal caso, ti informeremo e, dopo aver valutato la tua risposta e il caso, abbiamo l’esclusivo diritto di decidere se ti trovi in violazione di una qualsiasi delle limitazioni stabilite nel presente Accordo e di revocare il tuo accesso ai Servizi.

ACCESSO E UTILIZZO; LINEE GUIDA PER L'INSTALLAZIONE E L'USO

Tutti i diritti, titoli e interesse per i servizi e i contenuti forniti attraverso i prodotti e i servizi (inclusi a titolo esemplificativo informazioni, documenti, loghi, grafica, disegni e immagini) sono di proprietà di Ring, suoi concessori di licenza o terze parti designate. In base ai presenti Termini, Ring concede un diritto limitato, non trasferibile e non esclusivo di accedere e utilizzare in modo personale e non commerciale i Prodotti e i Servizi. Fermo restando quanto precede, le aziende possono acquistare i Prodotti e utilizzare i Servizi per i propri scopi aziendali legittimi e interni (ad esempio, utilizzare i Prodotti nelle sedi dell'azienda o consentire ai locatari di utilizzare i Prodotti); tuttavia, questa licenza non include alcun diritto di rivendita dei Prodotti o dei Servizi né consente di mettere in altro modo a disposizione di terze parti i Prodotti o i Servizi.

La privacy e altre leggi applicabili nella giurisdizione dell’utente possono imporre determinate responsabilità su di esso e sul suo uso dei prodotti e dei servizi. Accetti che è tua responsabilità e non responsabilità di Ring, garantire la conformità alle leggi applicabili quando utilizzi i Prodotti e i Servizi, inclusi a titolo esemplificativo:

(1) qualsiasi legge o regolamento relativi alla registrazione o alla condivisione di contenuti video o audio,

(2) qualsiasi legge o regolamento che richieda di fornire un preavviso o di ottenere il consenso da terze parti relativamente all'utilizzo dei Prodotti o dei Servizi (ad esempio, leggi o regolamenti che richiedano di esporre una segnaletica appropriata che indichi ad altri che è in corso una registrazione audio/video), e/o

(3) qualsiasi legge o regolamento che richieda (a) l’installazione di qualsiasi Prodotto che esegua registrazioni video e/o audio a un'angolazione tale da non registrare nulla oltre i confini della tua proprietà (inclusi marciapiedi o strade pubbliche); e (b), in caso di utilizzo della tua proprietà come luogo di lavoro, il rispetto delle leggi che regolano il monitoraggio dei dipendenti.

Se l’utilizzo dei Servizi o di qualsiasi Prodotto è vietato dalle leggi applicabili, non sei autorizzato a utilizzare i Servizi o i Prodotti. Non possiamo essere e non saremo responsabili per il tuo utilizzo dei servizi o dei prodotti in una modalità che infrange la legge.

Potrebbe esserti richiesto di registrarti a un account e di selezionare un nome utente e password (“ID utente”). Prometti di fornirci informazioni di registrazione accurate, complete e aggiornate su di te. Non è possibile selezionare come ID utente un nome che non hai il diritto di utilizzare, o il nome di un'altra persona con l'intento di agire al suo posto. Inoltre, non puoi condividere l'account o la password con nessuno e devi proteggere la sicurezza del tuo account e della password. Sei responsabile di qualsiasi attività associata al tuo account.

Affermi, garantisci e accetti di non acquisire o contribuire con qualsiasi contenuto (come definito di seguito) o altrimenti utilizzare i servizi o prodotti o interagire con i servizi o i prodotti in modo tale da:

Infrangere o violare i diritti di proprietà intellettuale o qualsiasi altro diritto di altri (noi inclusi);
Violare qualsiasi legge, ordinanza o regolamento, tra cui privacy e altre leggi sopracitate e qualsiasi altra legge di controllo delle esportazioni;
Essere dannoso, fraudolento, ingannevole, minaccioso, molesto, diffamatorio, osceno o altrimenti discutibile;
Mettere a repentaglio la sicurezza del tuo account Ring o quello di chiunque altro (come, ad esempio, consentendo a qualcun altro di accedere ai Servizi come se fossi tu);
Tentare, in qualsiasi modo, di ottenere la password, l'account o qualsiasi altra informazione di sicurezza da qualsiasi altro utente;
Violare la sicurezza di qualsiasi rete di computer, decifrare password o codici di cifratura di sicurezza;
Eseguire Maillist, Listserv, qualsiasi forma di risponditore automatico o “spam” sui Servizi, o qualsiasi altro processo che venga eseguito o attivato senza effettuare l'accesso ai Servizi o che interferisca in altra maniera con il funzionamento appropriato dei Servizi (incluso l'inserimento di un carico eccessivo sull'infrastruttura dei Servizi);
Effettuare “crawling”, “scraping” o “spidering” di qualsiasi pagina, dati o parti dei Servizi o relativi ad essi o ai Contenuti (tramite l'utilizzo di mezzi manuali o automatici);
Copiare o archiviare porzioni significative dei Contenuti, ad eccezione di quanto consentito nell’utilizzo destinato di un Prodotto o di una caratteristica di un Servizio; oppure
Violare le linee guida della community di Neighbors di Ring, integrate in questo documento a titolo di riferimento.

La violazione di quanto precede è motivo di cessazione del diritto di utilizzare o accedere ai prodotti e servizi.

PRODOTTI CHE FACILITANO L’ACCESSO ALLA PROPRIETÀ

Alcuni dei Prodotti facilitano l’accesso a una proprietà. Se l'utente installa uno di questi prodotti in un luogo di proprietà, gestito da terzi o laddove altri individui vivono, lavorano o sono presenti in altro modo (collettivamente, le “Altre Parti”), dichiara e garantisce di aver notificato le Altre Parti, nella misura richiesta dalla legge, e di aver ottenuto tutte le approvazioni, i permessi, i consensi e le autorizzazioni, se e come richiesto da tali Altre Parti, per l'installazione e il funzionamento del prodotto presso il luogo di installazione scelto, per l'uso del prodotto al fine di agevolare le persone, inclusi gli autisti incaricati alle consegne, nell'accesso non accompagnato alla sede per le consegne all'utente e a terzi, nonché per la rimozione del prodotto.

L'utente dichiara e garantisce inoltre che la posizione in cui è installato il prodotto è sicura per gli utenti che accedono alla proprietà, inclusi coloro che accedono utilizzando il prodotto, e che l'installazione del prodotto nella posizione scelta non interferirà né influirà negativamente su altri sistemi, altre serrature, protezioni o infrastrutture della proprietà.

MARCHI E COPYRIGHT

Nulla che riguardi prodotti o servizi dovrà intendersi come conferimento di qualsiasi licenza sotto qualsiasi proprietà intellettuale, compreso qualsiasi diritto nella natura di marchio o copyright, di Ring o di terze parti, sia per eccezione, implicazione o altro. Tutti i marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

Salvo quanto diversamente indicato, Ring è il proprietario di tutti i marchi e marchi di servizio o nei prodotti e servizi, registrati o non, inclusi, senza limitazione, Ring, Ring Protect e Ring Neighbor. Ring vieta espressamente l'uso non autorizzato dei suoi loghi, marchi commerciali o altri elementi grafici per creare collegamenti. Tutti i marchi registrati sono registrati negli Stati Uniti d'America (e/o altre giurisdizioni applicabili).

E se vedo qualcosa sui servizi che viola il mio copyright?

A Ring viene chiesto di rimuovere materiale che presumibilmente viola il copyright di qualcuno. Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale altrui e ci riserviamo il diritto di eliminare o disattivare i contenuti che presumibilmente violano tali diritti di proprietà intellettuale e di chiudere gli account degli eventuali trasgressori. Per esaminare la nostra Politica sulle controversie sul copyright completa e sapere come segnalare contenuti che potenzialmente violano diritti di proprietà intellettuale, fai clic qui.

SOMMARIO

Sei l'unico responsabile di tutti i tuoi Contenuti (inclusi i Contenuti da te condivisi tramite la funzionalità o l'applicazione Ring Neighbors). La parola “Contenuti” indica tutti i contenuti audio, video, immagini, testo o di altro tipo acquisiti dai Prodotti o forniti a noi (inclusi i contenuti da te pubblicati) in relazione ai Servizi. Dichiari e garantisci che:

(a) possiedi i diritti di proprietà intellettuale sui Contenuti pubblicati da te o da chi ha il diritto di pubblicare i contenuti e di concedere la licenza indicata di seguito e (b) la pubblicazione e l’utilizzo dei contenuti su o tramite i Servizi non viola i diritti sulla privacy, i diritti di pubblicità, i diritti d'autore, i diritti contrattuali, i diritti di proprietà intellettuale o qualsiasi altro diritto di qualsiasi altra persona.

Con la presente, concedi a Ring e ai suoi licenziatari un diritto illimitato, irrevocabile, gratuito ed esente da royalty, perpetuo e valido in tutto il mondo di utilizzare, distribuire, archiviare, eliminare, tradurre, copiare, modificare, visualizzare e creare opere derivate da tali Contenuti condivisi attraverso i nostri Servizi, tra cui, a titolo esemplificativo, la funzionalità o l’applicazione Ring Neighbors e la Community Ring, oppure tramite un link di condivisione, per qualsiasi scopo e in qualsiasi formato multimediale. Non ti è consentito utilizzare, riprodurre, modificare, caricare, pubblicare, trasmettere, distribuire, visualizzare o sfruttare in altro modo e per nessuno scopo qualsiasi Contenuto: (i) non di tua proprietà, senza il previo consenso scritto dei rispettivi proprietari, e (ii) in qualsiasi modo che violi qualsiasi diritto di terze parti. Ring si riserva il diritto, senza alcun obbligo, di rimuovere i Contenuti dai Servizi in qualsiasi momento a propria esclusiva e assoluta discrezione. Accetti di tenere indenne Ring da tutti i reclami derivanti dai Contenuti condivisi attraverso i nostri Servizi, tra cui, a titolo esemplificativo, la funzionalità o l'applicazione Ring Neighbors o la Community Ring. Se vedi Contenuti che ritieni violino i presenti Termini, segnalali nell’applicazione mobile o informaci inviando un'e-mail all'indirizzo abuse@ring.com.

SOTTOSCRIZIONI AL PIANO RING PROTECT

Quando scegli di sottoscrivere un Piano Ring Protect (“Piano Ring Protect”), riceveremo automaticamente per l'archiviazione tutti i Contenuti video, fotografici o e/o audio acquisiti dai tuoi Prodotti associati al tuo Piano Ring Protect (“Registrazioni di Ring Protect”). Per ulteriori informazioni sul Piano Ring Protect, consulta le sezioni Piani di sottoscrizione Ring Protect e Privacy.

PROVE E ABBONAMENTI PROMOZIONALI

È possibile usufruire del Piano di protezione Ring nei seguenti modi:

Prove promozionali. A volte offriamo a determinati clienti varie versioni di prova o altri abbonamenti promozionali ai Piani Ring Protect, soggetti ai presenti Termini, salvo diversamente indicato nelle offerte promozionali. I sottoscrittori di abbonamenti di prova possono scegliere in qualsiasi momento di non continuare a sottoscrivere un abbonamento a pagamento al termine del periodo di prova. Se non stipuli un abbonamento a pagamento per un Piano Ring Protect prima della fine del tuo periodo di prova, le tue Registrazioni di Ring Protect saranno eliminate.

Abbonamenti mensili e annuali a pagamento. Durante la prima configurazione del tuo Prodotto tramite i Servizi o in qualsiasi momento dopo aver iniziato a utilizzare il Prodotto, puoi usufruire del Piano Ring Protect iscrivendoti al piano di abbonamento mensile o annuale a pagamento, che resterà attivo fino all’annullamento da parte tua o da parte nostra. Questi piani di abbonamento ti consentono di accedere al Piano di protezione Ring per ogni periodo di pagamento fino all'annullamento dell'abbonamento. L'abbonamento a pagamento inizierà automaticamente:

immediatamente o il primo giorno successivo alla fine del periodo di prova applicabile, se l'abbonamento è stato acquistato su ring.com; oppure
al più tardi (i) quando colleghi l'abbonamento al Prodotto nell'applicazione Ring o su Amazon.com o (ii) il primo giorno successivo a quello della fine del periodo di prova applicabile, se colleghi l'abbonamento al Prodotto mentre il periodo di prova applicabile è attivo, se hai acquistato l'abbonamento su amazon.com.

A MENO CHE NON CI COMUNICHI PRIMA DI UN ADDEBITO CHE DESIDERI ANNULLARE O NON DESIDERI RINNOVARE AUTOMATICAMENTE IL PIANO, ACCETTI CHE IL TUO PIANO RING PROTECT CONTINUERÀ AUTOMATICAMENTE E AUTORIZZI RING (SENZA PREAVVISO, A MENO CHE NON SIA RICHIESTO DALLA LEGGE APPLICABILE) A RISCUOTERE LE QUOTE DI ABBONAMENTO APPLICABILI PIÙ LE EVENTUALI IMPOSTE PER OGNI TERMINE SUCCESSIVO, UTILIZZANDO QUALSIASI METODO DI PAGAMENTO CHE NOI ABBIAMO REGISTRATO PER TE.

Le tariffe di sottoscrizione sono fatturate o addebitate il primo giorno del periodo di abbonamento applicabile. Se un pagamento non viene ricevuto, non va a buon fine o se una carta di credito o transazioni simili vengono rifiutate o negate, Ring si riserva il diritto di annullare l’abbonamento al tuo Piano Ring Protect, a meno che tu non fornisca un nuovo metodo di pagamento. Se ci fornisci un nuovo metodo di pagamento e l'addebito viene effettuato correttamente prima dell'annullamento dell'abbonamento, il nuovo periodo di abbonamento si baserà sulla data di rinnovo originale e non sulla data di addebito.

Nella misura applicabile, se scegli di pagare con addebito diretto, accetti che l'addebito avverrà già a partire dal primo giorno del periodo di abbonamento applicabile. Se ti iscrivi a un abbonamento a pagamento alla scadenza o dopo la scadenza del periodo di prova gratuito, potremmo addebitare il costo lo stesso giorno di iscrizione. Dopo che avrai effettuato l'iscrizione, confermeremo il mandato via e-mail e ti invieremo un preavviso per i futuri addebiti successivi all'addebito iniziale.

Piani Lifetime. Alcuni prodotti vengono venduti con un piano di abbonamento a vita (ad esempio, i Prodotti applicabili venduti in pacchetti X Line). Per ulteriori informazioni sui dispositivi applicabili e sul funzionamento di un piano di abbonamento a vita, incluse le modalità di annullamento del piano, guarda qui e qui.

REGISTRAZIONI, CONTENUTI E AUTORIZZAZIONE

Ring non rivendica la proprietà dei tuoi diritti di proprietà intellettuale sui Contenuti. Oltre ai diritti che ci concedi ai sensi dei presenti Termini, conservi tutti i tuoi diritti sui Contenuti.

Tuttavia, acquistando o utilizzando i Prodotti e Servizi, concedi a Ring il diritto, senza alcun compenso od obbligo nei tuoi confronti, di accedere e utilizzare i tuoi Contenuti al solo scopo di fornirti i Servizi, tutelarti, migliorare i nostri Prodotti e Servizi, sviluppare nuovi Prodotti e Servizi, e come altrimenti stabilito nella Informativa sulla privacy.

Inoltre, scegliendo di condividere pubblicamente i tuoi Contenuti tramite i Servizi con altri utenti o con il pubblico in generale, oltre alla licenza concessa in precedenza, concedi a Ring il diritto, senza alcun compenso od obbligo nei tuoi confronti, di accedere e utilizzare i tuoi Contenuti e le relative informazioni sulla posizione al fine di condividere pubblicamente tali registrazioni e informazioni con gli utenti attuali e futuri e permettendo a tali utenti di commentare i Contenuti condivisi.

Oltre ai diritti concessi sopra, riconosci e accetti che Ring possa accedere, utilizzare, conservare e/o divulgare i contenuti condivisi presso autorità di polizia, funzionari governativi, e/o terzi, qualora legalmente obbligata a farlo o se siamo convinti in buona fede che tale accesso, uso, conservazione o divulgazione siano ragionevolmente necessari per:

(a) conformarsi a leggi, regolamenti, procedure legali o ragionevoli richieste di conservazione applicabili; (b) applicare i presenti Termini, comprese le indagini di potenziali violazioni delle stesse; (c) rilevare, prevenire o in gestire in altro modo problemi di sicurezza, frodi o tecnici; o (d) proteggere i diritti, le proprietà o la sicurezza di Ring, i suoi utenti, una terza parte o il pubblico, come richiesto o consentito dalla legge.

Il contenuto e le registrazioni Ring Protect eliminati possono essere archiviati da Ring al fine di rispettare determinati obblighi di legge e non sono recuperabili senza una valida ordinanza del Tribunale.

CONDIZIONI DI VENDITA DEI PRODOTTI E SERVIZI RING

Ti invitiamo a leggere attentamente le presenti condizioni di vendita prima di procede con un ordine Ring. Effettuando un qualsiasi acquisto accetti integralmente le presenti condizioni di vendita.

Il tuo ordine verrà considerato come una tua proposta contrattuale di acquisto rivolta a Ring per il/i Prodotto/i o Servizio/i elencati, considerati ciascuno singolarmente. Al ricevimento del tuo ordine, ti invieremo automaticamente un messaggio di presa in carico dell’ordine stesso (“Ricezione Ordine”). La Ricezione Ordine non costituisce accettazione della tua proposta di acquisto. Con l’invio della Ricezione Ordine, infatti, ti confermiamo solamente di aver ricevuto l’ordine e di averlo sottoposto a un processo di verifica dati e di disponibilità del/i Prodotto/i da te richiesto/i. Il contratto di vendita con Ring si concluderà solamente nel momento in cui ti invieremo una separata e-mail di accettazione della tua proposta di acquisto che conterrà anche le informazioni relative alla spedizione del Prodotto e alla data prevista della consegna (“Conferma Spedizione”). Quando effettui un ordine per acquistare un Servizio di Ring, il tuo ordine verrà considerato come una proposta contrattuale di acquisto rivolta a Ring. Il tuo ordine sarà accettato, e il contratto di vendita sarà concluso, solo nel momento in cui ti invieremo una separata e-mail di accettazione della tua proposta di acquisto e di avvio della fornitura del Servizio. Il tuo contratto è concluso con Ring LLC. Senza pregiudizio al tuo diritto di recesso previsto di seguito, puoi cancellare il tuo ordine senza alcun costo ai sensi della nostra Politica di reso.

Ti informiamo che vendiamo prodotti solo in quantità che corrispondono alle esigenze tipiche di un nucleo familiare medio. Ciò vale sia per il numero di prodotti ordinati in un singolo ordine, sia per più ordini che contengono lo stesso prodotto, nel caso in cui i singoli ordini comprendano una quantità riconducibile a un nucleo familiare medio. Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di rifiutare o annullare qualsiasi ordine e di limitarne la quantità. Possiamo anche richiedere ulteriori informazioni prima di accettare o elaborare qualsiasi ordine. Vendiamo prodotti solo a clienti finali e ci riserviamo il diritto di rifiutare o annullare il tuo ordine se sospettiamo che i prodotti vengano acquistati a scopo di rivendita.

CONSEGNA

Salvo diverso accordo, la consegna avverrà all’indirizzo di consegna da te indicato. Sul nostro sito puoi trovare informazioni sulla disponibilità dei Prodotti venduti da Ring (ad esempio nella pagina di dettaglio di ciascun prodotto). Tutte le informazioni relative alla disponibilità, alla spedizione o alla consegna di un Prodotto sono solo informazioni di stima e valori approssimativi e non costituiscono date di spedizione o consegna vincolanti o garantite, a meno che non sia espressamente indicato diversamente nelle opzioni di spedizione del rispettivo Prodotto. Se durante l’elaborazione dell’ordine dovessimo accorgerci che i Prodotti da te ordinati non sono disponibili, ti informeremo con un’e-mail separata. I tuoi diritti ai sensi della legge applicabile rimangono impregiudicati.

DIRITTO DI RECESSO FINO A 14 GIORNI, LA NOSTRA POLITICA DI RESTITUZIONE, I DIRITTI DI GARANZIA PREVISTI DALLA LEGGE

ISTRUZIONI SUL DIRITTO DI RECESSO

Diritto di recesso

L’utente ha il diritto di recedere dall’ordine effettuato, senza dover fornire alcuna motivazione, in qualsiasi momento entro 14 giorni di calendario dal giorno in cui ha ricevuto il prodotto ordinato (o l’ultimo prodotto, lotto o pezzo in caso di beni, lotti o pezzi multipli consegnati separatamente) o dalla conclusione del contratto, in caso di contratti per la fornitura di contenuti digitali non forniti su un supporto materiale. Se hai incaricato del ritiro una persona di tua fiducia, il tuo diritto di recesso decorre dal giorno della consegna del prodotto alla persona da te designata, diversa dal corriere.

Dovrai comunicarci la tua intenzione di esercitare il diritto di recesso. Puoi inoltrare la tua richiesta contattandoci o utilizzando il modulo di recesso, fornito all’Allegato 1 delle presenti Condizioni.

Per poter esercitare il diritto di recesso, è necessario che la relativa comunicazione sia inviata prima della scadenza del periodo di 14 giorni e che il prodotto sia restituito entro la scadenza come definito di seguito.

Per maggiori informazioni sul diritto di recesso ed istruzioni operative, contatta il nostro Servizio Clienti.

Effetti dell’esercizio del diritto di recesso

Ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti in relazione al prodotto per il quale hai esercitato il diritto di recesso, inclusi i costi di spedizione relativi alla modalità di spedizione più economica offerta da noi. Il rimborso verrà effettuato senza ritardi e, salvo le situazioni descritte di seguito, entro e non oltre 14 giorni dal giorno in cui abbiamo ricevuto la comunicazione relativa all’esercizio del diritto di recesso. Effettueremo il rimborso sullo stesso metodo di pagamento che hai utilizzato per effettuare l’ordine, salvo che tu abbia espressamente convenuto altrimenti. In ogni caso, non sosterrai alcun costo quale conseguenza del rimborso. Potremo trattenere il rimborso fino a quando non avremo ricevuto il prodotto oppure finché non avrai fornito prova di aver provveduto a restituirlo, a seconda di quale situazione si verifichi prima.

Tieni presente che sei tenuto a restituirci i prodotti entro e non oltre 14 giorni di calendario dal giorno in cui hai comunicato il recesso. Per rispettare il termine è sufficiente spedire i prodotti prima della scadenza del periodo di 14 giorni di calendario. Dovrai sostenere i costi diretti per la restituzione dei prodotti. I prodotti non idonei alla spedizione tramite corriere dovranno essere ritirati da te.

Potresti essere ritenuto responsabile della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione dei beni (diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni).

FINE DELLE ISTRUZIONI SUL DIRITTO DI RECESSO

RIMBORSI

Annullamento di Servizi in abbonamento.

Puoi annullare il tuo Piano Ring Protect contattandoci o attraverso il tuo account Ring, in qualsiasi momento, con o senza motivo. Dopo l’annullamento, continuerai a usufruire dell’accesso al Piano Ring Protect e alle Registrazioni di Ring Protect fino alla fine del periodo di abbonamento. Al termine di tale periodo di sottoscrizione, le registrazioni di protezione Ring non saranno più accessibili. Per ulteriori informazioni sull’annullamento del Piano Ring Protect, consulta la sezione Aggiornamento, modifica o annullamento di un Piano Ring Protect.

Politica di reso

Fatti salvi i tuoi diritti previsti dalla legge, se, per qualsiasi motivo, dovessi decidere di restituire un Prodotto acquistato presso di noi per ricevere un rimborso, devi informarci e potrai restituire il Prodotto entro trenta (30) giorni dalla data di consegna del Prodotto. Ring acquisisce la proprietà degli articoli restituiti solo al loro arrivo presso il nostro centro di distribuzione. A nostra discrezione, è possibile emettere un rimborso senza richiedere la restituzione. In questo caso, Ring non assume la proprietà dell’articolo rimborsato. Per ulteriori informazioni su resi e rimborsi, consulta la Politica di reso.

GARANZIA LEGALE

In aggiunta al diritto di restituzione di 30 giorni previsto dalla nostra Politica di reso, i consumatori dell’Unione Europea godono dei diritti di garanzia previsti dalla legge per un periodo di due anni a partire dalla consegna dei prodotti o dei servizi e possono richiedere la riparazione o la sostituzione dei prodotti o dei servizi acquistati da Ring se i prodotti o i servizi presentano difetti o non corrispondono alla descrizione. Se i prodotti o i servizi non possono essere riparati o sostituiti entro un tempo ragionevole o non possono essere riparati o sostituiti senza difficoltà, è possibile richiedere il rimborso o una riduzione del prezzo di acquisto. Le leggi del tuo paese possono prevedere ulteriori diritti e rimedi, e si applicano in aggiunta ai diritti previsti dal presente Accordo. Puoi trovare ulteriori informazioni sui diritti previsti dalla legge applicabile qui.

PREZZI, PAGAMENTI

Tutti i prezzi sono comprensivi dei costi dell’IVA applicabile per legge. Ogni bene consegnato rimane di proprietà di Ring LLC fino al completo pagamento.

Nonostante i nostri sforzi, occasionalmente un piccolo numero di articoli del nostro catalogo potrebbe avere un prezzo errato. Non appena ci accorgeremo di un errore, ci impegneremo per correggerlo.

SERVIZI DI TERZE PARTI

Puoi avere il permesso di accedere a o acquisire attraverso Ring alcuni prodotti, siti Web, applicazioni, contenuti o servizi di terze parti (“Servizi di terze parti”). In alcuni casi, i Servizi di Terze Parti possono essere acquistati direttamente da quelle terze parti, e non da Ring. Una descrizione o un riferimento a qualsiasi servizio di terze parti da parte o attraverso i nostri servizi (compresa qualsiasi descrizione o riferimento mediante collegamento ipertestuale) non implica l’approvazione di tale servizio di terze parti da parte di Ring. Questi servizi di terzi sono di esclusiva responsabilità di tali soggetti terzi indipendenti, e l’utilizzo degli stesso è esclusivamente a tuo rischio e pericolo. Ring non ha alcun controllo sul contenuto o politiche di tali servizi di terze parti e non siamo responsabili per (e in nessun caso saremo responsabili per) contenuto, precisione, affidabilità, qualità o sicurezza di qualsiasi servizio di tali terze parti. I servizi di terze parti possono essere soggetti a proprie garanzie, termini di servizio e norme sulla privacy. Potrebbe essere necessario accettare i termini delle terze parti per utilizzarne i servizi. Si prega di rivedere tutte le informazioni su servizi di terze parti prima di acquistarli tramite Ring. Coloro che scelgono di accedere a informazioni fornite da terze parti (inclusa qualsiasi informazione ottenuta tramite i nostri servizi) sono i soli responsabili della conformità di tali informazioni con qualsiasi legge applicabile.

AGGIORNAMENTI SOFTWARE

Di volta in volta, Ring può sviluppare aggiornamenti, upgrade, patch e altre modifiche per migliorare le prestazioni dei servizi e/o dei prodotti o per altri motivi a nostra esclusiva discrezione (“Aggiornamenti”). Provvederemo a dare comunicazione all’utente, che potrebbe esercitare i diritti previsti nella sezione “Modifiche al presente Accordo e Servizi” che precede.

COMUNICAZIONI DELL’UTENTE

Ring è sempre lieta di ricevere i commenti dei suoi clienti. Tuttavia, non accettiamo o consideriamo idee creative non richieste, suggerimenti o altro materiale relativo a prodotti, servizi o marketing. Tutto ciò che divulghi o ci offri attraverso i siti Web o i servizi (“comunicazioni”), comprese le e-mail a Ring o commenti su porzioni interattive dei siti Web, saranno presi in considerazione e rimarranno di proprietà di Ring. Se ci invii tali comunicazioni, lo fai su base NON riservata, e non avremo alcun obbligo di mantenere le informazioni segrete, di astenerci dall’utilizzo di tali informazioni, o di ricompensarti per la ricezione o l’uso di tali comunicazioni. Ring è libera di utilizzare qualsiasi comunicazione per qualsiasi scopo, inclusi a titolo esemplificativo la pubblicazione, lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione dei Prodotti o Servizi che utilizzano tali comunicazioni. Con l’invio delle comunicazioni attraverso i siti Web, tramite e-mail o con qualsiasi mezzo, dichiari di SOLLEVARE Ring da qualsiasi responsabilità sotto qualsiasi teoria legale in connessione con l’uso, la modifica, la vendita o la divulgazione di tali comunicazioni. Caricando o altrimenti fornendo eventuali comunicazioni ai siti Web o a Ring, si concede a Ring, nella misura in cui conservi tutti i diritti, il riutilizzo illimitato, il diritto perpetuo di ridistribuire, modificare e creare opere derivate da tali comunicazioni per qualsiasi scopo e in qualsiasi mezzo di comunicazione senza alcun compenso.

PRODOTTI E SOFTWARE

Scaricare o utilizzare il software Ring (inclusele applicazioni mobile) non conferisce alcun titolo su tale software, inclusi file, dati e immagini incorporate o connesse con il software. L'uso di tale software sarà effettuato solo in conformità con questi termini. Il software è protetto da copyright da Ring o i suoi concessori di licenza e può essere protetto da uno o più brevetti di proprietà di Ring o dei suoi concessori di licenza. Il software non può essere copiato, ridistribuito o posizionato su qualsiasi server per ulteriore distribuzione. Al di fuori dei casi in cui è esplicitamente e inderogabilmente consentito dalla legge applicabile, tu non puoi vendere, modificare, decompilare, disassemblare o altrimenti decodificare il software. I prodotti e i servizi offerti attraverso questo sito saranno garantiti, al massimo, attraverso la licenza scritta o la garanzia fornita in relazione a tale Prodotto o software. I presenti termini si applicano all'utilizzo di tutti i prodotti e servizi, incluso il software che può essere scaricato su smartphone o tablet per accedere ai servizi (la “Applicazione”). L'applicazione ti è concessa in licenza su una base limitata, non esclusiva, non trasferibile, non concedibile in sublicenza, unicamente per essere utilizzata in relazione ai prodotti e servizi per uso privato, personale, non commerciale, soggetto a tutti i termini e le condizioni di questi Termini in quanto applicabili ai prodotti e ai servizi. L'applicazione è utilizzabile solo in relazione a un dispositivo che possiedi o controlli. Dichiari e garantisci di non trovarti in un paese soggetto a embargo da parte del governo degli Stati Uniti o designato dal governo degli Stati Uniti come un paese “sostenitore del terrorismo” e che non sei incluso in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di parti soggette a restrizioni o bandite.

INCOLUMITÀ E SICUREZZA O UTILIZZI CRITICI; BACKUP

Riconosci che i Prodotti e Servizi non sono destinati a un sistema di notifica di emergenza monitorato da una terza parte e che noi non controlliamo notifiche di emergenza e non invieremo il pronto intervento a casa tua in caso di emergenza. Ring non rilascia alcuna garanzia o dichiarazione che l'utilizzo dei prodotti o dei servizi possa influenzare o incrementare qualsiasi livello di sicurezza. L'utente riconosce che i prodotti e i servizi non sono destinati a essere affidabili al 100% e non sono il sostituto di un sistema di notifica di emergenza monitorato da terzi. Non possiamo garantire e non garantiamo che riceverai le notifiche in un determinato lasso di tempo o per nulla. Tutti i casi di pericolo di vita, sicurezza ed eventi di emergenza devono essere reindirizzati ai servizi di pronto intervento appropriati.

Ti consigliamo vivamente di eseguire il backup di tutti i Contenuti importanti (ad esempio, scaricando e salvando tali Contenuti in locale). Sei il solo responsabile del backup dei tuoi Contenuti in un'altra posizione all'esterno dei Servizi al fine di evitare la perdita dei Contenuti e di altri dati.

NESSUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA

Questo sito potrebbe contenere errori e può non essere completo o aggiornato. Ring si riserva pertanto il diritto nella misura massima consentita dalla legge di correggere eventuali errori od omissioni (anche dopo che un ordine è stato inoltrato) e di modificare o aggiornare le informazioni in qualsiasi momento senza preavviso. Si ricorda che tali errori o omissioni possono riguardare le descrizioni dei Prodotti o Servizi, i prezzi e la disponibilità. Ci riserviamo il diritto, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, di annullare o rifiutare l'accettazione di qualsiasi ordine. Ci scusiamo per eventuali disagi.

LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ

Faremo del nostro meglio per assicurare che l’accesso ai Servizi Ring sia fornito senza interruzioni e che le trasmissioni avvengano senza errori. Tuttavia, a causa della natura di Internet, l’accesso ininterrotto e l’assenza di errori nella trasmissione non possono essere garantiti. Inoltre, il tuo accesso ai Servizi Ring potrebbe anche essere occasionalmente sospeso o limitato per consentire l’effettuazione di lavori di riparazione, manutenzione, o l’introduzione di nuove attività o servizi. Tenteremo di limitare la frequenza e la durata di queste sospensioni e limitazioni.

Ring non sarà responsabile per (i) perdite che non siano conseguenza della nostra violazione dei presenti Termini o (ii) per ogni perdita di opportunità commerciale (inclusi mancati utili, ricavi, contratti, risparmi presunti, dati, avviamento o spese inutilmente sostenute) o (iii) qualsiasi altra perdita indiretta o conseguente che non fosse stata ragionevolmente prevedibile, sia da te che da noi, nel momento in cui hai iniziato ad utilizzare i Servizi Ring.

Non saremo responsabili per qualsiasi ritardo o inadempimento agli obblighi previsti dai presenti Termini qualora il ritardo o l’inadempimento derivino da caso fortuito o da cause di forza maggiore. La presente disposizione non pregiudica i tuoi diritti derivanti dalla legge ed in particolare il tuo diritto di ricevere i beni acquistati entro un termine ragionevole ovvero di essere rimborsato in caso di mancata consegna per circostanze derivanti da caso fortuito o per cause di forza maggiore. Le disposizioni di legge vigenti in alcuni stati potrebbero vietare le limitazioni di responsabilità ora indicate. Nel caso in cui tali disposizioni risultino applicabili, le limitazioni di responsabilità ora indicate non avranno effetto e potrebbero esserti riconosciuti ulteriori diritti. Nessuna delle previsioni qui contenuta limita od esclude la nostra responsabilità in caso di morte o danni alla persona procurati da nostra negligenza o causati da dolo o colpa grave.

FORO COMPETENTE E SCELTA DELLA LEGGE APPLICABILE, RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

Ring controlla e gestisce i servizi dalle sue strutture nello stato della California negli Stati Uniti d'America. Le informazioni pubblicate sui prodotti e i servizi possono contenere riferimenti a prodotti, programmi e servizi che non sono annunciati o disponibili nel tuo paese o regione. Non ci assumiamo alcuna responsabilità che tali informazioni, prodotti, programmi o servizi riferiti ai prodotti o sui servizi siano legali, disponibili o appropriati nel tuo paese o regione.

Queste condizioni saranno disciplinate e interpretate in conformità con le leggi dello stato della California e degli Stati Uniti d'America, senza dar luogo ad alcun principio di conflitto legale. Se sei un consumatore e hai la tua residenza abituale nell’Unione europea o nel Regno Unito, si applicheranno le norme imperative del tuo Paese di residenza, laddove più favorevoli della legge della California. Accetti, ed accettiamo a nostra volta, di sottostare alla giurisdizione non esclusiva dei Tribunali della California. In qualità di consumatore potrai così agire davanti ai Tribunali della California o dello Stato membro dell’Unione Europea in cui sei residente o domiciliato per promuovere una controversia in relazione ai presenti Termini. Se sei residente nell’Unione Europea, la Commissione Europea fornisce una piattaforma per la risoluzione delle controversie online, a cui potrai accedere tramite questo link: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nel caso volessi portare una questione alla nostra attenzione, ti invitiamo a contattarci.

SCORPORABILITÀ E SOPRAVVIVENZA, DIRITTI

Se qualsiasi disposizione di questi termini è considerata illegale, nulla o per qualsiasi motivo inapplicabile, tale disposizione sarà ritenuta separabile dalle restanti condizioni di utilizzo e non pregiudica la validità e l'applicabilità delle rimanenti disposizioni.

Le disposizioni che, per loro natura, dovessero persistere alla cessazione di questi Termini persisteranno alla cessazione. A titolo di esempio, tutte le seguenti persisteranno alla cessazione: qualsiasi obbligo che ci devi pagare o indennizzare, eventuali limitazioni della nostra responsabilità, eventuali termini relativi al diritto di proprietà intellettuale e i termini relativi alle controversie tra di noi.

PRIVACY

Consulta la nostra Informativa sulla privacy per le informazioni relative alla raccolta e all'utilizzo di informazioni personali acquisite tramite i nostri Prodotti e Servizi.

SERVIZIO CLIENTI

Per le domande riguardanti i presenti Termini, le richieste di cancellazione o il rimborso dell'abbonamento al piano Ring Protect, oppure altre richieste o domande, devono essere indirizzate al contatto specificato alla fine dei presenti Termini. Se sei residente nell’Unione Europea o nel Regno Unito, puoi contattarci attraverso gli ulteriori indirizzi specificati al link “Contattaci”

Ring, LLC 12515 Cerise Ave, Hawthorne, CA 90250

Contattaci

ALLEGATO: MODULO DI RECESSO

(Se vuoi recedere dal contratto, ti preghiamo di compilare questo modulo e inviarcelo).

- Destinatario [il nome, l’indirizzo geografico e l’indirizzo di posta elettronica devono essere inseriti dal professionista]:

- Con la presente io/noi (*) notifichiamo il recesso dal mio/nostro (*) contratto di vendita dei seguenti beni/servizi (*).

- Ordinato il (*)/ricevuto il (*):

- Nome del/dei consumatore(i):

- Indirizzo del/dei consumatore(i):

- Firma del/dei consumatore(i) (solo se il presente modulo è notificato in versione cartacea)

- Data

__________

(*) Cancellare la dicitura inutile.

Ultimo aggiornamento: 30 maggio 2022

TERMINI E CONDIZIONI PER I PRODOTTI E I SERVIZI DI RING ALARM

I. DEFINIZIONE DI “RING”, “PRODOTTO DI RING ALARM” E “SERVIZI DI RING ALARM”

Il termine “Ring”, come utilizzato nei presenti Termini e condizioni per i prodotti e i servizi di Ring Alarm (“Termini e condizioni di Ring Alarm”), include Ring LLC, la sua affiliata Ring Protect Inc. e le rispettive consociate che forniscono il servizio di monitoraggio opzionale (definito nella Sezione VI).

I “Prodotti di Ring Alarm”, come utilizzati nei presenti Termini e condizioni di Ring Alarm, definiscono il sistema di sicurezza Ring Alarm, che include la stazione base, la tastiera, i sensori di porte e finestre, i sensori di movimento, gli amplificatori di portata e tutti gli altri elementi, componenti, dispositivi e sensori prodotti da Ring in qualsiasi momento per l'utilizzo con il sistema di sicurezza Ring Alarm.

I “Servizi di Ring Alarm”, come utilizzati nei presenti Termini e condizioni di Ring Alarm, includono il software Ring, l’applicazione Ring e i siti Web Ring disponibili per l’uso con i Prodotti di Ring Alarm.

II. ACCORDO COMPLETO

I presenti Termini e condizioni di Ring Alarm, insieme ai Termini di servizio di Ring (“Termini di servizio Ring”) di cui sopra, sono di seguito collettivamente definiti “Accordo”. I Termini di servizio Ring contengono ulteriori termini e condizioni applicabili all'utente. Prima di apporre la firmare elettronica, si prega di leggere attentamente e comprendere i presenti Termini e condizioni di Ring Alarm e i Termini di servizio Ring.

L'Accordo contiene l'intera intesa tra l'utente e Ring in relazione all'oggetto in questione, e supera e sostituisce qualsiasi altra dichiarazione, pubblicità, commercializzazione, documentazione, brochure, proposta, documento o discussione tra l'utente e Ring. L'Accordo può essere modificato solo in conformità con lo stesso o in forma scritta firmata dall'utente e da Ring. Qualora qualsiasi disposizione del presente Accordo sia ritenuta invalida, le rimanenti disposizioni resteranno valide. In caso di insanabili conflitti tra i Termini e le condizioni di Ring Alarm e i Termini di servizio Ring, i primi avranno la precedenza. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE L'ACCORDO SI APPLICA ALL'ACQUISTO E ALL'UTILIZZO DEI PRODOTTI E DEI SERVIZI DI RING ALARM, E ALL'ACQUISTO E ALL'USO, DA PARTE DELL'UTENTE, DI ULTERIORI PRODOTTI E SERVIZI DI RING ALARM IN QUALSIASI MOMENTO IN FUTURO. SE L'UTENTE NON ACCETTA TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DELL'ACCORDO, NON POTRÀ UTILIZZARE I PRODOTTI E I SERVIZI DI RING ALARM E POTRÀ RESTITUIRLI PER RICHIEDERE UN RIMBORSO COMPLETO SECONDO QUANTO PREVISTO DALLA NOSTRA POLITICA DI RESO.

III. UTILIZZO DI E-MAIL E NUMERI DI TELEFONO A SCOPO DI NOTIFICA

L'utente può ricevere messaggi e-mail all'indirizzo e-mail fornito a Ring per qualsiasi scopo inerente all'Accordo, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, informazioni relative ai Prodotti di Ring Alarm, ai Servizi di Ring Alarm, al Servizio di monitoraggio e a eventuali notifiche da parte di Ring, come previsto o consentito nell'ambito del presente Accordo (“Scopo/i di notifica”). L'utente può, inoltre, ricevere tali informazioni sul proprio dispositivo wireless abilitato (ad esempio, uno smartphone o un tablet) tramite l'applicazione Ring o un personal computer. Ring potrà contattare l’utente al numero di telefono fornito per qualsiasi Scopo di notifica e che tale contatto possa avvenire tramite qualsiasi metodo, tra cui telefonate, sistemi telefonici di composizione automatica oppure messaggi SMS o e-mail inviati al suo dispositivo wireless abilitato. Quando fornisce il proprio numero di telefono o un indirizzo e-mail per i contatti di emergenza o di qualsiasi altra terza parte, l'utente deve assicurarsi che tali terze parti abbiano accettato di ricevere SMS, telefonate e messaggi e-mail relativi ai servizi offerti per qualsiasi Scopo di notifica. L’utente sarà responsabile per le spese di trasmissione di dati e messaggi eventualmente applicati. L’utente accetta di notificare immediatamente Ring in caso di modifiche agli indirizzi e-mail o ai numeri di telefono forniti. L'utente accetta di controllare regolarmente messaggi vocali, messaggi di testo e messaggi e-mail per verificare le comunicazioni inviate da Ring.

IV. RINUNCIA ALLA SURROGA PER RING

L'utente è tenuto a proteggersi da qualsiasi rischio di perdita con un'opportuna copertura assicurativa ed è responsabile di ottenere tutta la copertura assicurativa che ritiene necessaria. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile e dai vari contratti di assicurazione applicabili ottenuti e mantenuti, l'utente esonera Ring e le sue affiliate da qualsiasi responsabilità per eventuali perdite, avvenimenti, eventi o condizioni coperti dall'assicurazione.

V. GARANZIA LIMITATA PER I PRODOTTI DI RING ALARM

Senza pregiudizio ai tuoi diritti previsti dalla legge, un prodotto di Ring Alarm è venduto con una garanzia limitata di un anno. Il cliente potrebbe avere anche altri diritti, che variano da giurisdizione a giurisdizione. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto le esclusioni o limitazioni ai sensi della Garanzia limitata potrebbero non essere applicabili.

VI. SERVIZIO DI MONITORAGGIO

a. Disponibile solo con dispositivi di terze parti certificati e approvati.

L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE IL SERVIZIO DI MONITORAGGIO FUNZIONERÀ SOLO CON PRODOTTI DI RING ALARM E DISPOSITIVI DI TERZE PARTI ESPRESSAMENTE CERTIFICATI E APPROVATI DA RING COME COMPATIBILI CON IL SERVIZIO DI MONITORAGGIO. SE È STATO SELEZIONATO IL SERVIZIO DI MONITORAGGIO, L'UTENTE ESONERA RING E LE SUE AFFILIATE DA E CONTRO TUTTE LE RESPONSABILITÀ E DANNI, LESIONI O DECESSI DERIVANTI, CORRELATI O CAUSATI DALL'INSTALLAZIONE E/O DALL'USO DI DISPOSITIVI DI TERZE PARTI, ANCHE SE VENDUTI DA RING, NON ESPRESSAMENTE CERTIFICATI E APPROVATI DA RING COME COMPATIBILI CON IL SERVIZIO DI MONITORAGGIO.

b. Usi consentiti

L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE IL SERVIZIO DI MONITORAGGIO È DESTINATO SOLO ALL'USO PRESSO LE SEDI LEGALI (COME DEFINITE DI SEGUITO NELLA SEZIONE XVII) IN CUI IL PRODOTTO DI RING ALARM VIENE INSTALLATO E REGISTRATO DALL'UTENTE TRAMITE RING. IL SERVIZIO DI MONITORAGGIO NON FUNZIONERÀ SE UNO DEI PRODOTTI DI RING ALARM VIENE INSTALLATO O UTILIZZATO IN UN QUALSIASI LUOGO DIVERSO DALLE SEDI LEGALI SE LE SEDI LEGALI NON SONO CORRETTE O ATTUALI, IL SERVIZIO DI MONITORAGGIO NON POTRÀ PRENDERE CONTATTI CON L’UTENTE. ACCETTI DI UTILIZZARE IL SERVIZIO DI MONITORAGGIO SOLO PRESSO LE SEDI LEGALI.

c. Funzionamento del Servizio di monitoraggio

Il “Servizio di monitoraggio” è costituito dalla notifica all’utente, e/o ai suoi contatti di emergenza, di uno degli eventuali codici di segnalazione elencati, come indicato nel presente documento. La notifica all'utente e ai suoi contatti di emergenza può essere effettuata con uno o più metodi, tra cui: chiamate telefoniche (anche tramite sistemi di composizione automatica), messaggi e-mail e SMS ai dispositivi wireless forniti a Ring per notificare sia l'utente che i suoi contatti.

Ai fini dell'esecuzione del Servizio di monitoraggio, l'utente deve fornire a Ring tutte le informazioni richieste su di sé e sui suoi contatti di emergenza nonché avvisare immediatamente Ring in caso di modifiche a tali informazioni. L'utente accetta che qualsiasi persona designata come contatto di emergenza sia autorizzata ad agire per suo conto. L’utente comprende e accetta che Ring si affiderà e avrà il diritto di fare affidamento esclusivamente al contatto e alle altre informazioni da lui stesso fornite per sé e per i suoi contatti di emergenza.

Alla ricezione di uno dei codici di segnalazione elencati da parte del Prodotto di Ring Alarm, Ring compirà ogni ragionevole sforzo per avvisare l'utente o i contatti di emergenza entro un periodo di tempo ragionevole, in conformità con le istruzioni, le politiche e le procedure del Servizio di monitoraggio. Nel caso di una qualsiasi emergenza o problema di salute/incolumità personale, rischio materiale o questioni mediche, incendi, alluvioni, scassi o rapine, l'utente deve contattare immediatamente la polizia, i vigili del fuoco, il 112 o qualsiasi altro servizio di emergenza appropriato.

d. Modifiche al Servizio di monitoraggio

In risposta alla legge applicabile o altro, Ring potrebbe, di tanto in tanto, rivedere, sostituire, modificare, alterare, interrompere o annullare determinate politiche o procedure relative al Servizio di monitoraggio e alla risposta ai codici di segnalazione elencati. Se del caso, Ring invierà una notifica all’utente, che potrà esercitare i diritti previsti dalla sezione “Modifiche al presente Accordo e Servizi” dei Termini di Servizio Ring, in relazione a tali revisioni, sostituzioni, modifiche, interruzioni o rescissioni.

e. Falso allarme

Nel caso in cui all'utente o a Ring vengano imposte multe, sanzioni o ammende da parte di un governo locale a seguito di false dichiarazioni, situazioni eccessive o altri tipi di allarme o di mancata conformità a qualsiasi ordinanza o standard locale inteso a ridurre falsi allarmi e tale condizione o mancata conformità non sia causata da negligenza, violazione del presente Accordo o altro illecito da parte di Ring, l'utente accetta di essere l'unico responsabile del pagamento e di rimborsare Ring per eventuali multe, sanzioni o ammende.

f. Modifiche agli elementi del sistema

SI TENGA PRESENTE CHE CAMBIANDO O MODIFICANDO UN QUALSIASI ELEMENTO DEL SISTEMA (COME DEFINITO NELLA SEZIONE XI DEI TERMINI E CONDIZIONI DI RING ALARM), I PRODOTTI DI RING ALARM POTREBBERO NON TRASMETTERE SEGNALI E, DI CONSEGUENZA, IL SERVIZIO DI MONITORAGGIO POTREBBE NON FUNZIONARE. È esclusivo dovere dell'utente garantire che gli elementi del sistema siano sempre compatibili con il proprio Prodotto di Ring Alarm e il servizio di monitoraggio e che funzionino correttamente.

g. Forza maggiore

L'obbligo di fornire i Servizi di monitoraggio sarà immediatamente sospeso, senza preavviso, in uno qualsiasi dei seguenti casi: (i) linee telefoniche, rete o apparecchiature, altre apparecchiature di comunicazione o software distrutti, danneggiati o per qualsiasi motivo inutilizzabili; oppure (ii) guerre dichiarate o meno, incendi, inondazioni, condizioni atmosferiche estreme, incidenti, esplosioni, atti di terrorismo, ordinanze governative, normative, restrizioni o priorità, scioperi, serrate o altri conflitti sindacali o interruzioni, attacchi informatici, disordini civili, disastri naturali (inclusi incendi, inondazioni, terremoti e condizioni meteorologiche avverse), emergenze sanitarie, distruzione di strutture di rete o infrastrutture di trasporto, o qualsiasi altra causa, per tutta la durata dell'interruzione del servizio. Ring dovrà fornire all'utente un avviso in merito a tale sospensione non appena ragionevolmente possibile a seguito di un evento di forza maggiore, in conformità alla Sezione III dei Termini e condizioni di Ring Alarm.

VII. SERVIZIO DI MONITORAGGIO DOPO IL PERIODO DI PROVA GRATUITO.

L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE, SE NON SOTTOSCRIVE UN ABBONAMENTO A PAGAMENTO AL PIANO RING PROTECT PLUS PRIMA DELLA FINE DEL PERIODO DI PROVA GRATUITO (SE APPLICABILE), ALCUNE FUNZIONALITÀ DEL SERVIZIO DI MONITORAGGIO VERRANNO INTERROTTE AL TERMINE DI QUESTO PERIODO (SE APPLICABILE). L'UTENTE ACCETTA, INOLTRE, CHE, SENZA L'ABBONAMENTO A PAGAMENTO, NON POTRÀ RICEVERE PIÙ CHIAMATE AUTOMATICHE E/O SMS NÉ POTRANNO FARLO I SUOI CONTATTI DI EMERGENZA.

VIII. ACCESSO A INTERNET A BANDA LARGA/SERVIZIO DATI WIRELESS DI BACKUP.

I Servizi e il Servizio di monitoraggio di Ring Alarm non funzioneranno né saranno accessibili senza: (i) una rete wifi funzionante presso la Sede legale dell'utente, posizionata in modo tale da garantire una comunicazione affidabile con il Prodotto di Ring Alarm; (ii) un account attivo, aggiornato e correttamente registrato con Ring; (iii) un dispositivo wireless abilitato e supportato; e (iv) un accesso a Internet a banda larga sempre attivo presso la Sede legale dell'utente, dotato di una larghezza di banda tale da supportare il Prodotto di Ring Alarm (collettivamente gli "Elementi del sistema" dell'utente). È responsabilità dell'utente assicurarsi di disporre di tutti gli Elementi del sistema necessari, compatibili e correttamente configurati per il Prodotto di Ring Alarm in uso. L'utente riconosce che i Servizi e il Servizio di monitoraggio di Ring Alarm potrebbero non funzionare come descritto se non vengono soddisfatti i requisiti di compatibilità e di altro tipo. In caso di modifica di uno qualsiasi degli Elementi del sistema richiesti, è esclusiva responsabilità dell'utente assicurarsi che tali elementi siano compatibili e correttamente configurati per l'utilizzo con il Prodotto e i Servizi di Ring Alarm. Se riceve una notifica nel caso in cui l'utente non sia riuscito a gestire gli Elementi del sistema richiesti, Ring potrà, a sua esclusiva discrezione, scegliere di interrompere i Servizi o il Servizio di monitoraggio in conformità alla Sezione X dei Termini e condizioni di Ring Alarm. Inoltre, il Servizio di monitoraggio include solo un servizio dati wireless, che funge da backup in caso di interruzione dell'accesso a Internet a banda larga (il "Servizio dati wireless di backup"). Per garantire il funzionamento del Servizio dati wireless di backup, la Sede legale deve trovarsi nell'area di copertura del gestore telefonico applicabile per il Servizio dati wireless di backup ed è responsabilità esclusiva dell'utente assicurarsi che la Sede legale rientri nell'area di copertura del servizio applicabile. Il Prodotto di Ring Alarm potrebbe contenere una scheda SIM. L'utente accetta di non utilizzare la scheda SIM se non all'interno del Prodotto di Ring Alarm. Qualsiasi violazione delle restrizioni sull'uso della scheda SIM potrebbe, a esclusiva discrezione di Ring, determinare la cessazione dei Servizi o del Servizio di monitoraggio di Ring Alarm in conformità alla Sezione X del presente documento.

Inoltre, se Ring rileva un uso non autorizzato o eccessivo dei Servizi di Ring Alarm o del Servizio di monitoraggio o ancora della scheda SIM, l'utente accetta di rimborsare a Ring l'utilizzo di tutti i dati associati all'uso non autorizzato o eccessivo. Con il presente documento, l'utente autorizza espressamente Ring ad addebitare, sulla carta di pagamento associata al suo account, tutti i costi relativi a eventuali utilizzi eccessivi o non autorizzati dei dati.

L'utente comprende e accetta che Ring non è responsabile del funzionamento o del mancato funzionamento degli Elementi del sistema o del Servizio dati wireless di backup. L'utente riconosce e accetta che gli Elementi del sistema e il Servizio dati wireless di backup non sono esenti da errori e potrebbero subire interruzioni, ritardi, rifiuti o altrimenti limitazioni, per vari motivi, come copertura insufficiente, interruzioni dell'alimentazione, interruzione del servizio e dell'accesso, condizioni ambientali, interferenze, mancato pagamento dei costi e degli addebiti applicabili, mancata disponibilità dei canali di radiofrequenza, capacità del sistema, aggiornamenti, riparazioni o trasferimenti e accesso prioritario da parte dei soccorritori in caso di catastrofi o emergenze ("Problemi di servizio"). Per tutta la durata dei Problemi di servizio, il Prodotto Ring Alarm potrebbe non essere in grado di inviare i codici di segnalazione elencati e, in tal caso, il Servizio di monitoraggio non sarà disponibile. Inoltre, per tutta la durate dei Problemi di servizio, il Servizio Ring Alarm potrebbe non risultare affidabile né disponibile. Né Ring né alcun gestore di dati wireless sono responsabili o perseguibili per tali Problemi di servizio.

IN PARTICOLARE, L'UTENTE RICONOSCE CHE IL SERVIZIO DATI WIRELESS DI BACKUP È RESO DISPONIBILE SOLO NEI LIMITI DEL RAGGIO D'AZIONE DELLE RETI. IL SERVIZIO DATI WIRELESS DI BACKUP PUÒ ESSERE TEMPORANEAMENTE RIFIUTATO, INTERROTTO O LIMITATO A CAUSA DI: (A) LIMITAZIONI DELLA STRUTTURA; (B) LIMITI DI TRASMISSIONE CAUSATI DA CONDIZIONI ATMOSFERICHE, DEL TERRENO O DI FENOMENI NATURALI O ARTIFICIALI CHE INFLUISCONO NEGATIVAMENTE SULLA TRASMISSIONE, BATTERIE SCARICHE, SOVRACCARICO DEL SISTEMA, MOVIMENTI ESTERNI A UN'AREA DI SERVIZIO O FALLE NELLA COPERTURA IN UN'AREA DI SERVIZIO, NONCHÉ ALTRE CAUSE CHE ESULINO DAL RAGIONEVOLE CONTROLLO DEL GESTORE DEI DATI WIRELESS, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, ATTI INTENZIONALI O OMISSIONI DA PARTE DI TERZE PARTI, IN GRADO DI DANNEGGIARE O PREGIUDICARE LA RETE O INTERROMPERE IL SERVIZIO; OPPURE (C) MODIFICHE, AGGIORNAMENTI, TRASFERIMENTI, RIPARAZIONI E ALTRE ATTIVITÀ PER LE APPARECCHIATURE, NECESSARIE A CORREGGERE O MIGLIORARE IL FUNZIONAMENTO DEL SERVIZIO. LE RETI DEI GESTORI PARTNER VENGONO RESE DISPONIBILI COSÌ COME SONO. RING E IL GESTORE DEI DATI WIRELESS NON RILASCIANO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA DISPONIBILITÀ O ALLA QUALITÀ DEL SERVIZIO DI ROAMING FORNITO DAI GESTORI PARTNER, NÉ GLI STESSI SARANNO RITENUTI RESPONSABILI, AD ALCUN TITOLO, DI EVENTUALI ERRORI, INTERRUZIONI O GUASTI ALLE RETI DEI GESTORI PARTNER.

IX. OBBLIGO DI INSTALLARE, COLLAUDARE E SOSTITUIRE CORRETTAMENTE LE BATTERIE DEL PRODOTTO DI RING ALARM.

È responsabilità dell'utente installare il Prodotto Ring Alarm in conformità alle istruzioni e alle specifiche fornite. SE IL PRODOTTO DI RING ALARM NON È INSTALLATO CORRETTAMENTE O SE IL PRODOTTO O UNO DEI SUOI SENSORI SI TROVA AL DI FUORI DELLA PORTATA DI RILEVAZIONE O È OSTACOLATO DA PARETI, MOBILI, OGGETTI PERSONALI O ALTRI ELEMENTI, POTREBBERO VERIFICARSI FALSI ALLARMI O ERRORI DI RILEVAZIONE. È responsabilità dell'utente provare il Prodotto Ring Alarm una volta installato, nonché collaudarlo e occuparsi della sua manutenzione regolarmente anche dopo l'installazione. Inoltre, è responsabilità dell'utente sostituire le batterie del Prodotto Ring Alarm, se necessario. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE IL PRODOTTO DI RING ALARM POTREBBE NON FUNZIONARE CORRETTAMENTE O NON FUNZIONARE AFFATTO SE LE BATTERIE DEVONO ESSERE SOSTITUITE O RIPARATE; PERTANTO, È NECESSARIO CONTROLLARLE PERIODICAMENTE.

X. INADEMPIMENTO DEL CLIENTE

Se il cliente non rispetta gli obblighi (monetari o non monetari) previsti dal presente Accordo, Ring si riserva il diritto di terminare il Servizio di monitoraggio o i Servizi di Ring Alarm. Se Ring deciderà di farlo, innanzitutto avviserà l'utente, ai sensi della Sezione III del presente documento, in merito alle sue inadempienze, comunicando, al contempo, la propria intenzione di interrompere il Servizio di monitoraggio o i Servizi di Ring Alarm (“Avviso di intenzione al recesso”). L'utente avrà a disposizione settantadue (72) ore dalla ricezione dell'Avviso di intenzione al recesso per rimediare alle sue inadempienze (il “Periodo di rimedio”). Se l'utente non provvede a rimediare entro i tempi stabiliti, Ring può, a sua esclusiva discrezione, terminare il Servizio di monitoraggio o i Servizi di Ring Alarm in qualsiasi momento, dopo aver inviato una notifica all'utente, in conformità con quanto previsto dalla Sezione III del presente documento (la "Notifica di cessazione"). La cessazione del Servizio di monitoraggio o dei Servizi di Ring Alarm diventerà effettiva entro quarantotto (48) ore dalla ricezione della Notifica di cessazione (la “Cessazione”). In caso di Cessazione e nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta di pagare (a) tutti gli importi dovuti a Ring e (b) le ragionevoli spese di riscossione sostenute da Ring, incluse le competenze e le spese legali. In caso di Cessazione del Servizio di monitoraggio o dei Servizi di Ring Alarm, non verrà fornito successivamente alcun Servizio di monitoraggio o di servizio di Ring Alarm. Se Ring rinuncia a un qualsiasi inadempimento o inadempienza, non rinuncerà ad altre inadempienze. Qualsiasi rinuncia da parte di Ring deve essere effettuata per iscritto e non può essere confermata da azioni o inazioni implicite. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, in caso di Cessazione, l'utente autorizza espressamente Ring ad addebitare, sulla carta di credito associata al suo account, l'intero importo dovuto e le ragionevoli spese di riscossione sostenute da Ring, incluse le competenze e le spese legali, se applicabili. Inoltre, Ring si riserva il diritto di terminare il Servizio di monitoraggio o i Servizi di Ring Alarm, senza ulteriori obblighi nei confronti dell'utente (eccetto il pagamento di tutti gli importi dovuti) in caso di: (i) segnalazioni eccessive, incontrollate e/o false, (ii) incapacità di gestire, da parte dell'utente, un servizio di accesso a Internet a banda larga, (iii) utilizzo dei dati wireless considerato distruttivo, dannoso o interferente con la rete del gestore dei dati wireless o con la capacità di fornire un servizio di qualità ad altri clienti, oppure (iv) politiche e procedure ragionevoli della Stazione di monitoraggio (collettivamente, “Altri motivi di cessazione”). Se Ring sceglie di terminare il Servizio di monitoraggio o i Servizi di Ring Alarm per Altri motivi di cessazione, invierà una notifica all'utente ai sensi della Sezione III dei Termini e condizioni di Ring Alarm. La cessazione del Servizio di monitoraggio o dei Servizi di Ring Alarm, dovuta ad Altri motivi di cessazione, diventerà effettiva entro quarantotto (48) ore dalla ricezione della Notifica di cessazione.

XI. SUBAPPALTO E CESSIONI.

L'utente non può trasferire o cedere il presente Accordo senza il consenso di Ring; tuttavia, Ring può cedere il presente Accordo o subappaltare i propri obblighi senza il consenso dell'utente, incluso il Servizio di monitoraggio. In tal caso, Ring può cedere o subappaltare i propri obblighi come anche i vantaggi, conservando il diritto di applicare tutti i termini e le condizioni dell'Accordo.

XII. LIMITAZIONI DEI PRODOTTI DI RING ALARM

IL PRODOTTO DI RING ALARM NON PUÒ ESSERE DESTINATO NÉ PENSATO PER UN USO ESTERNO, A MENO CHE NON ESPRESSAMENTE PREVISTO NELLE SPECIFICHE DEL PRODOTTO STESSO. ASSICURARSI DI LEGGERE LE SPECIFICHE DEL PRODOTTO DI RING ALARM PRIMA DI UTILIZZARLO ALL'ESTERNO.

XIII. NESSUN BENEFICIARIO DI TERZE PARTI

FATTA ECCEZIONE PER I SUBAPPALTATORI E GLI ASSEGNATARI, COME PREVISTO O CONSENTITO NELL'AMBITO DEL PRESENTE ACCORDO, NON VI SONO BENEFICIARI DI TERZE PARTI DEL PRESENTE ACCORDO.

XIV. AVVISO DI VULNERABILITÀ MALWARE ED ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ

Apparecchiature che si basano su connessioni wireless o Internet o che sono collegate a una rete di qualsiasi tipo (ad esempio, sistemi di sicurezza, apparecchiature di comunicazione, telecamere, radio wireless, controllo degli accessi, archiviazione cloud, archiviazione NAS, DVR, NVR, altri tipi di dispositivi di sicurezza e di altro tipo collegabili in rete) potrebbero non essere sicure e venire sfruttate o violate da varianti malware e spyware ("Vulnerabilità malware"). Le Vulnerabilità malware possono offrire ai malintenzionati un accesso per attivare o disattivare il sistema o le relative apparecchiature, visualizzare, estrapolare, modificare, distruggere, rubare, divulgare o alterare i dati dell'utente o di altri, monitorare e/o spiare le attività dell'utente e di altri, causare interruzioni di reti e Internet, offrire accessi non intenzionali o non autorizzati da parte di altri utenti alla propria rete o a quella di altri utenti e, infine, mettere a rischio persone, proprietà o dati.

RING NON RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA RELATIVAMENTE AL FATTO CHE I PRODOTTI DI RING ALARM, I SERVIZI DI RING ALARM O IL SERVIZIO DI MONITORAGGIO SIANO SICURI, NON ABBIANO (NÉ SIANO SUSCETTIBILI A) VULNERABILITÀ MALWARE. Ring non si assume alcuna responsabilità per eventuali Vulnerabilità malware e, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta di esonerare Ring da qualsiasi Vulnerabilità malware e qualsiasi perdita o tipo di danno correlati, anche in caso di violazione dell'accordo o di negligenza di qualsiasi tipo o grado da parte di Ring (il “Rilascio di vulnerabilità malware”). Se il Rilascio di vulnerabilità malware, per qualsiasi motivo, non è applicabile ai sensi della legge applicabile, la “LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ” Sezione dei Termini di servizio Ring si applicherà a qualsiasi perdita o danno di qualsiasi tipo, derivanti o correlati alle Vulnerabilità malware.

XV. STANDARD PER DISPOSITIVI SMART/DI TERZE PARTI.

Il Prodotto di Ring Alarm può utilizzare vari standard aperti o comunemente disponibili o mezzi per la comunicazione e l'utilizzo con dispositivi smart o connessi, analogamente utilizzati anche da altri sistemi o servizi non prodotti da Ring, tra cui Z-Wave, Zigbee HA, Wi-Fi, Bluetooth e dispositivi IP. TUTTAVIA, I DISPOSITIVI SMART, CONNESSI O DI TERZE PARTI ("DISPOSITIVI DI TERZE PARTI") POTREBBERO NON FUNZIONARE CON IL PRODOTTO DI RING ALARM O CON I SERVIZI DI RING ALARM, OPPURE PRESENTARE CARATTERISTICHE O FUNZIONALITÀ LIMITATE, NONOSTANTE SIANO STATI PROGETTATI, SPECIFICATI O COMMERCIALIZZATI PER L'UTILIZZO CON STANDARD O MEZZI DI COMUNICAZIONE UGUALI O SIMILI.

Senza pregiudizio ai tuoi diritti previsti dalla legge, RING NON È RESPONSABILE E, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, L'UTENTE ESONERA RING E LE SUE AFFILIATE DA E CONTRO TUTTE LE RESPONSABILITÀ E I DANNI, E LESIONI O DECESSI, AD ECCEZIONE DEI CASI IN CUI CIÒ RISULTI DA UNA NOSTRA GRAVE NEGLIGENZA DERIVANTI, CORRELATI O CAUSATI DA QUALSIASI TENTATIVO DI CONNESSIONE DA PARTE DELL'UTENTE O DALLA CONNESSIONE E DALL'UTILIZZO DI DISPOSITIVI DI TERZE PARTI CON IL PRODOTTO DI RING ALARM O I SERVIZI DI RING ALARM. INOLTRE, RING NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE, IN MODO IMPLICITO O ESPLICITO, IN MERITO A QUALSIASI DISPOSITIVO DI TERZE PARTI, TRA CUI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, QUALSIASI GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO AL FATTO CHE UN DISPOSITIVO DI TERZE PARTI COMUNICHERÀ E FUNZIONERÀ CORRETTAMENTE E IN MODO SICURO CON IL PRODOTTO DI RING ALARM O I SERVIZI DI RING ALARM, NÉ GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A UN DATO SCOPO RELATIVAMENTE A QUALSIASI DISPOSITIVO DI TERZE PARTI. Inoltre, l’utente accetta che Ring possa terminare il Servizio di monitoraggio o i Servizi di Ring Alarm in conformità alla Sezione X dei Termini e Condizioni di Ring Alarm, qualora Ring, a sua esclusiva discrezione, ritenga che l'uso di un qualsiasi Dispositivo di terze parti causi o possa causare problemi ai Prodotti di Ring Alarm, ai Servizi di Ring Alarm o al Servizio di monitoraggio o influire sulla responsabilità di Ring nei confronti dell'utente o di altri utenti.

XVI. RILEVATORI DI FUMO E MONOSSIDO DI CARBONIO.

RING NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO AL FATTO CHE QUALSIASI RILEVATORE DI FUMO O DI MONOSSIDO DI CARBONIO VENDUTO DA RING COSTITUISCA UN SISTEMA DI RING ALARM ANTINCENDIO O SIA IN GRADO DI SODDISFARE I REQUISITI DI QUALSIASI LEGGE STATALE/PROVINCIALE O LOCALE, CODICE, ORDINANZA, AUTORITÀ COMPETENTE O STANDARD DI SETTORE, COME LA NFPA 72 O QUALSIASI ALTRO STANDARD APPLICABILE. L'UTENTE È L'UNICO RESPONSABILE DELLA CONFORMITÀ AI REQUISITI DI QUALSIASI LEGGE STATALE/PROVINCIALE O LOCALE, CODICE, ORDINANZA, AUTORITÀ COMPETENTE O STANDARD DI SETTORE APPLICABILE ALL'INSTALLAZIONE, ALL'USO E ALLA MANUTENZIONE DI QUALSIASI RILEVATORE DI FUMO E MONOSSIDO DI CARBONIO VENDUTO DA RING. SALVO QUANTO DIVERSAMENTE PREVISTO DALLA LEGGE O DAL PRODUTTORE, I RILEVATORI DI FUMO NON DEVONO ESSERE UTILIZZATI PER PIÙ DI DIECI (10) ANNI DALLA DATA DI PRODUZIONE (O ALTRO PERIODO PREVISTO DALLE LEGGI APPLICABILI). PERTANTO, L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA DI DOVERLI SOSTITUIRE, COME MINIMO, OGNI DIECI (10) ANNI (O ALTRO PERIODO PREVISTO DALLE LEGGI APPLICABILI) O ANCHE PRIMA, SE NECESSARIO. SE UN RILEVATORE DI FUMO NON FUNZIONA CORRETTAMENTE DURANTE UNA PROVA EFFETTUATA IN QUALSIASI MOMENTO, L'UTENTE DEVE CESSARNE L'UTILIZZO E SOSTITUIRLO IMMEDIATAMENTE.

XVII. DESTINATO ALL'USO ESCLUSIVO PRESSO LA SEDE LEGALE DELL'UTENTE.

L’UTENTE ACCETTA DI UTILIZZARE I PRODOTTI E I SERVIZI DI RING ALARMSOLO PER USO ESCLUSIVO PRESSO LA SEDE LEGALE DELL'UTENTE (”SEDE LEGALE”). I PRODOTTI DI RING ALARM NON SONO CERTIFICATI DA UNDERWRITERS LABORATORIES O DA ALTRE ORGANIZZAZIONI DI CERTIFICAZIONI SIMILI O SIMILARI. I PRODOTTI E I SERVIZI DI RING ALARM POTREBBERO NON FUNZIONARE CORRETTAMENTE O NON FUNZIONARE AFFATTO SE INSTALLATI O UTILIZZATI IN UN LUOGO DIVERSO DALLA SEDE LEGALE. L'UTENTE ACCETTA DI NON INSTALLARE O UTILIZZARE I PRODOTTI O I SERVIZI DI RING ALARM IN UN LUOGO DIVERSO DALLA SEDE LEGALE NÉ DI INSTALLARLI O UTILIZZARLI MAI IN UN LUOGO DIVERSO DALLA SEDE LEGALE. NON INSTALLARE O UTILIZZARE I PRODOTTI O I SERVIZI DI RING ALARM PRESSO UNA SEDE NON LEGALE.

L'ESPRESSIONE "SEDE LEGALE" È STRETTAMENTE LIMITATA A: (I) UNO STABILIMENTO INDUSTRIALE CHE UTILIZZA PRODOTTI O SERVIZI DI RING ALARM ESCLUSIVAMENTE COME SISTEMA DI RILEVAMENTO DELLE INTRUSIONI E NON COME SISTEMA DI RILEVAMENTO DI INONDAZIONI, GHIACCIO, INCENDI, FUMO O MONOSSIDO DI CARBONIO; (II) UNO STABILIMENTO INDUSTRIALE CHE HA INSTALLATO E UTILIZZA PRODOTTI DI RING ALARM IN CONFORMITÀ AI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONIDI RING ALARM E ALLA DOCUMENTAZIONE E ALLE ISTRUZIONI RELATIVE ALL'INSTALLAZIONE, ALLA MANUTENZIONE E ALL'USO DEI PRODOTTI DI RING ALARM, DELLA GAMMA DI PRODOTTI DI RING ALARM E/O ALLE LIMITAZIONI DEI PRODOTTI DI RING ALARM; E (III) UNO STABILIMENTO INDUSTRIALE NON ALTRIMENTI REGOLAMENTATO O SOGGETTO A ORDINANZE FEDERALI, STATALI O LOCALI, LEGGI, ORDINANZE, REGOLAMENTI, STANDARD PROCEDURALI, CERTIFICAZIONI DI UNDERWRITERS LABORATORIES O DI ALTRE CERTIFICAZIONE SIMILI O SIMILARI, REQUISITI DI CONFORMITÀ, REQUISITI ASSICURATIVI, REQUISITI DI AFFITTO O QUALSIASI ALTRO ACCORDO O REQUISITO TRA IL CLIENTE E UNA QUALSIASI TERZA PARTE, IN OGNI CASO RELATIVAMENTE ALLA PROGETTAZIONE, ALL'ACQUISTO, ALL'INSTALLAZIONE, ALL'USO, AL COLLAUDO, ALLA RIPARAZIONE, ALLA MANUTENZIONE, ALL'ISPEZIONE E/O AL MONITORAGGIO O ALL'ASSISTENZA SU UN SISTEMA DI RILEVAMENTO DELLE INTRUSIONI DI QUALSIASI TIPO O SPECIE.

XVIII. ASSISTENZA E SERVIZIO CLIENTI RING.

L'utente comprende e accetta che il servizio clienti e qualsiasi servizio di supporto e assistenza clienti offerti o forniti da Ring non rientrano tra i servizi offerti dal numero 112 o da qualsiasi altro servizio di emergenza, sala operativa, fornitore di servizi di emergenza o altro servizio di assistenza. SI PREGA DI NON CONTATTARE IL SERVIZIO CLIENTI RING O QUALSIASI SERVIZIO DI SUPPORTO E ASSISTENZA CLIENTI OFFERTO DA RING IN CASO DI QUALSIASI EMERGENZA O PROBLEMA DI SALUTE/INCOLUMITÀ PERSONALE, RISCHIO MATERIALE O QUESTIONI MEDICHE, INCENDI, ALLUVIONI, SCASSI O RAPINE. IN QUESTI CASI, SI PREGA DI CONTATTARE IMMEDIATAMENTE LA POLIZIA, I VIGILI DEL FUOCO, IL 112 O QUALSIASI ALTRO SERVIZIO DI EMERGENZA APPROPRIATO.

Termini di servizio Ring V1
Termini di servizio Ring V2